，揭示提升世界文化遗产展示阐释体系的路径

新民晚报讯（记者 姜燕）为了响应《世界遗产公约》及其《操作指南》的要求，中国博物馆协会（CMA）与中国古迹遗址保护协会联合开展了针对世界文化遗产博物馆化展示现状的评估项目。日前，他们共同形成了一份10万字的《世界文化遗产博物馆化展示现状评估报告》。

该项目在“腾博基金”的支持下于2023年5月正式启动。项目集合了中国古迹遗址保护协会、中国文化heritage研究院等专业机构的力量，并邀请了世界遺產、考古、规划、博物館等领域的專家學者共同开展为期一年的專題調研與評估。項目旨在全面評估和提升我國世界文化遺產的展示阐释体系。

World Heritage Sites 作為人類文明寶貴財富，應通過有效展現與闡釋向大眾傳達其突出的普遍價值。不過，我國雖然擁有豐富World Heritage Sites，但在展現阐释方面仍有提升空間，尤其是在考古遺址類Heritage Sites的地面上。

調研結果顯示，我國考古類Heritage Sites 在保護管理機制和展覽空間建設上已具備一定基礎，但也存在展現內容與Heritage Value 結合不夠緊密、環境要素展現不充分等問題。

報告提出，以突出普遍價值為核心構建Heritage Site 的展示阐释系統，並強調整體性和系統性。它建議未來應繼續深化Heritage Site 展示研究並實踐，加強公眾參與，並推動考古Site 在文化傳承及社會教育中的積極作用。

此次聯合評估報告對於中國World Heritage Sites 的保護工作具有重要意義，它將幫助政策制定者更好地理解如何改善這些珍貴資源的地面呈現，使之更能吸引遊客並增強他們對這些地方歷史深度了解。此外，這種合作模式也可能成為其他國家在保護自己的World Heritage Sites 時的一個案例研究。