文学成长的环境与影响

吴家林出生于一个书香门第，他的父亲是一位当时在上海知名的律师，母亲则是家庭教师。这样的家庭环境为他提供了丰富的知识和文化资源，从小就培养起了他的爱好阅读和写作。他曾经提到，自己在读中学的时候，就已经开始尝试创作一些短篇小说，这表明他对文学有着很早的兴趣和追求。

作为新文化运动的一员

在20世纪初，中国社会正处于变革之中，新文化运动如同一股强大的风潮席卷而来。吴家林作为这一时代背景下的年轻人，不仅参与其中，而且积极投身其中。他不仅是新文化运动中的理论宣传者，也是实践者的代表之一。在这个过程中，他深刻理解了文学对于推动社会进步、启迪民智、塑造时代精神所发挥的重要作用。

创作生活与文艺交流

吴家林不仅是一个理论上的文学工作者，更是一个实践型作家的典范。他以其敏锐的心灵和广博的人文关怀，将个人的思考融入作品之中。他的作品多种多样，从散文到剧本，再到诗歌，每一种都体现了一种独特的情感色彩和思想深度。在这过程中，他也积极参与各种文艺交流活动，与其他著名作家们进行无数次激烈而有益的话语碰撞。

对外国文学研究与借鉴

吴家林不仅注重中国传统文化，也非常注重学习西方世界尤其是法国现代主义等流派对中国现代文学产生的影响。在此基础上，他结合自己的实际情况，对外国文学进行了深入研究，并将这种研究成果转化为自己的创作经验。这一点可以从他笔下关于“语言革命”的讨论中看到，在那里他提出过“语言要走向生活”，这是他对外国现代主义语言艺术的一种反思和借鉴。

文学批评与教育工作

除了直接从事创作工作，吴家林还致力于文学批评方面的事业。他撰写大量文章，对当时社会上出现的问题以及不同流派之间存在的问题进行分析辨证，为后来的青年作者指明方向。此外，在教育领域里，他也是一个杰出的教师，以其严谨认真的教学风格培养出了许多后来的优秀人才。这一点在他的学生回忆录中留下了浓墨重彩的一笔。